EDIT :

il existe maintenant un dépôt mis à jour régulièrement :
deb http://download.tuxfamily.org/3v1deb feisty eyecandy
deb-src http://download.tuxfamily.org/3v1deb feisty eyecandy
Ajoutez ces deux lignes dans /etc/apt/sources.list et vous aurez alors la toute dernière version de compiz fusion et ses plugins disponibles dans votre gestionnaire de paquet préféré !

------------------------------------------

Hier vient d'apparaître la réunion de Compiz / Beryl (bureaux 3d), j'ai nommé Compiz Fusion ! Le logiciel n'est encore qu'à l'état de développement mais on peut récupérer et installer les sources très facilement grâce aux scripts joints au billet. Je les ai trouvé sur le forum Ubuntu-fr, merci à mulima :) Voici comment installer tout ça pour Ubuntu Feisty Fawn.
Attention : cette installation risque d'être incompatible avec une autre version de compiz / beryl déjà installée, je vous conseille donc de désinstaller tout paquet en rapport.
Tout d'abord, enregistrez les 2 fichiers dans un nouveau dossier de votre choix. Ensuite, ouvrez une console et allez dans votre nouveau dossier : cd /monnouveaudossier
Rendez install.sh executable :
chmod +x install.sh
pour copier / mettre à jour compiz fusion à partir du dépot Git :
./install.sh clone
pour installer compiz fusion :
./install.sh install
pour désinstaller tout :
./install.sh uninstall

ensuite vous pouvez lancer compiz fusion en utilisant compiz-icon, mettez le fichier compiz-icon.py dans /usr/bin :
sudo mv ./compiz-icon.py /usr/bin/compiz-icon
rendez-le executable :
chmod +x /usr/bin/compiz-icon
puis lancez-le :
compiz-icon
Vous aurez alors une petite icône en bas à droite ou vous pourrez lancer compiz fusion et le configurer.

Voici le résultats, comme vous pouvez le constater, il y a pas mal de petites nouvelles choses sympathiques comparé aux anciennes versions :)